Арабские цифры и полезные фразы
Skip to content
Египет
Эту статью я подготовила для любознательных. Здесь не будет фотографий и лирики, только информация, которая может пригодиться.
В сувенирных магазинах Египта цены чаще всего пишут «нашими» цифрами. Здесь все понятно. Но на рынках, маленьких магазинчиках и лавочках, они скорее всего будут написаны на арабском. И вполне возможен вариант, что вы спросите «сколько это стоит», а владелец вместо 10 фунтов скажет 20, улыбаясь во все 28 зубов. Поэтому я решила написать статью об арабских цифрах – о том, как они пишутся, и как они звучат.
К тому же, египтяне более сговорчивы в плане цен как в магазинах, так и в такси, если их называть на арабском. Если ты знаешь язык, значит ты «местный» — живешь здесь или часто летаешь. И облапошить тебя будет не просто. У меня эта схема работала почти всегда. Вы можете либо выучить несколько цифр, либо выписать их себе на листочек.
Итак, арабские цифры. Большими буквами я выделила ударения.
0 – ٠ — зЭфр
1 – ١ – вАхед
2 – ٢ — этнИн
3 – ٣ — телЕта
4 – ٤ – арбА
5 – ٥ — хАмса
6 – ٦ — сЭта
7 – ٧ — сабАа
8 – ٨ — тамАнья
9 – ٩ — тЭса
С написанием двузначных чисел все просто, как и обычных числах – чтобы написать «10», мы «ставим рядом» 1 и 0. С произношением – посложнее.
10 – ١٠ – Ашэра
11 – ١١ – хедОшер
12 – ١٢ — этнОшер
13 – ١٣ – талатОшер
14 – ١٤ — арбатОшер
15 – ١٥ — хамустАшер
16 – ١٦ — сэттОшер
17 – ١٧ — сабаатОшэр
18 – ١٨ — тамантОшэр
19 – ١٩ — тэсатОшэр
20 – ٢٠ – ашэрИн
Чтобы произнести числа 21, 22, 34 и так далее, мы «составляем» их задом наперед таким образом: 21=1+20 (1-вахед, 20 – ашэрин), добавляя посередине слог «ва»
21 – ٢١ – вАхед ва ашэрИн
30 – ٣٠ – талатИн
34 – ٣٤ – арбА ва талатин
40 – ٤٠ — арбаИн
50 – ٥٠ — хамсИн
60 – ٦٠ – сэттИн
70 – ٧٠ – сабаИн
80 – ٨٠ – таманИн
90 – ٩٠ – тэсаИн
100 – ١٠٠ – мЭя
150 – ١٥٠ — мЭя ви хамсИн (100+50)
1000 – ١٠٠٠ — Альф
И так далее до бесконечности.
Слово «с половиной» звучит как «унОс». 3,5 будет «телета унос».
Вот несколько простых фраз на египетском арабском, которые могут быть полезны.
| Добрый день | мехрабА |
| Добрый вечер | сабАк эльхрИр |
| До свидания | мЭа ас салЯма |
| Как дела? | кОли тамАм |
| Хорошо, слава Богу | тамАм, хамдюлЯ |
| Как тебя зовут? | эсмАк/эсмИк э? |
| Меня зовут Елена | Ана эсмИк Елена |
| Спасибо/Пожалуйста | шукрАн/афуАн |
| Что ты хочешь? | айз/Айза э? |
| Я хочу воды | Ана айз/айза майя |
| Я не хочу | миш айз/айза |
| Я не понимаю | Ана миш Фахма |
| Чуть-чуть (немного) | швАя-швАя |
| Окей | меш |
| Да | Айва |
| Нет | ля |
| Нет, спасибо | ля, шукрАн |
| Сколько это стоит? | бикЕм (бикЕм ди) |
| Что это такое? | Эда? |
| Давай!/Скорее!/Поехали! | Ялла |
| Остановите (автобус)! | алЕ гам |
В арабском языке, как и в русском, различается женский и мужской род.
Прожив какое-то время в Египте, я поймала себя на мысли, что зачастую, даже если я не могу многое сказать, то прекрасно понимаю, о чем идет разговор. Как бы «страшно» не звучали арабские слова на первый взгляд, на деле язык запоминается довольно легко.
Шукран, дорогие читатели, что уделили внимание этой статье. Удачных путешествий!
Цифры в разброс от 1 до 20. Как поставить римские цифры в Ворде
Уметь считать по-английски также важно, как и говорить. В любой туристической стране все продавцы, таксисты, обслуживающий персонал в гостинице владеют счетом до 20. А вы хуже что ли? В общем, вы поняли, что к чему. Чтобы научиться считать на английском до миллиона, вам необходимо выучить всего 31 слово. Но все по порядку. В этой статье мы будем учиться счету до 20.
В русском языке, чтобы выучить числа, нужно знать свыше 100 слов. В английском счете действуют те же правила, но стоит оговорить пару важных моментов, которые значительно облегчат вам процесс изучения чисел и цифр:
- В английском языке, в отличие от русского, числа не склоняются по родам.
Если у нас «две тысячи», но «два миллиона», то здесь одинаково что «two thousand», что «twо million» - Не склоняются по падежам, то есть не изменяются окончания. Вместо «тысяча — тысячи-тысяче-тысячу…», на все простое слово «thousand»
- Также вместо «1 миллион — 2 миллиона — 5 миллионов» все сводится к использованию одного слова «million» и никаких дополнительных окончаний
- Отсутствуют персональные наименования сотен. Вместо «двухсот» будет «две сотни», вместо «шестисот» англичанин скажет «шесть сотен» и т. д.
- Ну и в-пятых, в английском счете намного меньше исключений
Если у нас «две тысячи», но «два миллиона», то здесь одинаково что «two thousand», что «twо million»Ну, а теперь от теории перейдем непосредственно к практике: Цифры от одного до десяти — основа основ!
Счет до 20 на английском с транскрипцией
В основе многочисленных чисел лежат базовые цифры — от 1 до 9, можно также сюда включить 0 и 10. Эти цифры вам придется просто выучить наизусть:
Цифра | Английский | Перевод | Английская транскрипция | |
| One | Один | [уан] | ||
| Two | Два | [ту] | ||
| Three | Три | [θri:] | [сры] | |
| Four | Четыре | [фо] | ||
| Five | Пять | [файв] | ||
| Six | Шесть | [сыкс] | ||
| Seven | Семь | [сэвн] | ||
| Eight | Восемь | [ейт] | ||
| Nine | Девять | [найн] | ||
| Ten | Десять | [тэн] |
Далее следующие числа 11 и 12 — это те самые малочисленные исключения из первой 20-ки.
Их тоже придется запомнить. Дальше все намного проще. С 13 по 19 числа формируются одинаково «цифра (от 3 до 9) + teen». Например, six + teen = sixteen. Подобно как в русском тринадцать, пятнадцать. Вот это вот -надцать и есть -teen. Пишется число слитно, а читается с ударением на последний слог.
Цифра | Английский | Перевод | Английская транскрипция | Транскрипция русскими буквами |
| Ten | Десять | [тэн] | ||
| Eleven | Одиннадцать | [илэвн] | ||
| Twelve | Двенадцать | [туэлв] | ||
| Thirteen | Тринадцать | [‘θə:tin] | [сётин] | |
| Fourteen | Четырнадцать | [‘fo:tin] | [фотин] | |
| Fifteen | Пятнадцать | [‘fi:ftin] | [фифтин] | |
| Sixteen | Шестнадцать | [‘sikstin] | [сыкстин] | |
| Seventeen | Семнадцать | [‘sevntin] | [сэвнтин] | |
| Eighteen | Восемнадцать | [‘eitin] | [эйтин] | |
| Nineteen | Девятнадцать | [‘naintin] | ||
| Twenty | Двадцать | [‘twenti] | [туэнти] |
Здесь тоже имеются незначительные изменения.
В произношении они не заметны, но на письме стоит обратить внимание на изменения в корне:
- 13: написание «three» видоизменяется в «thir»
- 15: во втором слоге «five» v меняется на f, а буква «e» исчезает
- 18: при добавлении к «eight» суффикса «teen» появляющаяся буква t не дублируется, а заменяется на одинарную
На самом деле, окончание «teen» — это полноценное слово, означающее возраст с 13 до 19 лет.
Следует учитывать, что русское произношение (транскрипция) — это лишь примерное звучание, специфику звучания английских цифр невозможно на 100% передать.
Как научить ребенка считать по-английски?
Как только вы начинаете обучать своих детей английскому, его также нужно научить и считать. Делайте это обязательно через игру, чтобы привить ему любовь и желание к изучению языка. Вот несколько способов научить ребенка считать по-английски:
- Купите или скачайте с интернета карточки с числами. Лучше если на каждой из них оно будет написано буквами и с произношением. Разложите картинки на полу. Назовите цифру на английском, а ребенок пусть принесет вам нужную карточку или укажет на нее
- Предыдущая игра, только взрослый уже называет число на родном, а ребенок берет карточку с цифрой и называет ее на иностранном
- Возьмите мячик. Встаньте напротив, и бросая мяч ребенку в руки называете числительное на иностранном, а ребенок возвращая вам игрушку говорит его на родном
- Игра «У кого больше». Карточки переверните цифрами вниз, и одновременно с малышом вытягиваете по одной картинке. Озвучиваете цифру на английском. У кого больше, тот получает обе карточки. И так до конца. Выиграет тот, у кого сумма больше
- Попросите ребенка нарисовать цифры, дать им человеческие черты — глаза, ручки, а их имя и будет название цифры
- Используйте увлекательные считалочки, которые дети легко запоминают
- Еще один вариант — игра «Крокодил», только вместо слов, ребенок должен превратиться в цифру
- Также можно попросить малыша нарисовать число, которое вы озвучите в воздухе
Лучше если на каждой из них оно будет написано буквами и с произношением. Разложите картинки на полу. Назовите цифру на английском, а ребенок пусть принесет вам нужную карточку или укажет на нееDiv > .
uk-panel»}» data-uk-grid-margin=»»>
Здесь мы учимся считать до 20, выполняя интересные игровые задания в картинках. Представленные ниже задания подходят для детей, которые уже освоили счет до 10 и начинают изучать счет в пределах 20. К моменту поступления в школу ребенок уже должен знать счет и цифры до 20, а также уметь решать простейшие математические выражения. В таком случае у него не возникнет проблем в первые месяцы учебы, когда он должен будет не только быстро думать, но еще и адаптироваться к новым условиям жизни. К тому же, если обучение будет даваться ребенку легко (так как он будет заранее подготовлен), то и ходить в школу он будет с огромным удовольствием. Выполняйте не больше одного задания за один раз!
Учимся считать до 20 с помощью таблицы состава чисел до двадцати. Задание подойдет детям младших классов (6-7 лет). В заданиях ребенок должен будет решить примеры на прибавление и вычитание, записав ответы в предложенные таблицы. Это хорошая тренировка детей, которые учатся математическому счету.
По приведенному примеру вы можете самостоятельно придумывать подобные задания для занятий со своими детьми.
В этом задании мы учимся считать до 20, соединяя четные и нечетные числа от 1 до 20. Это упражнения, которые станут хорошим пособием при обучении малыша математике. В данных заданиях ребенок должен будет, соединяя четные, либо нечетные числа, нарисовать путь мультяшным героям, при этом повторяя не только счет до 20, но и усваивая понятие о четных и нечетных числах.
Задание для детей «Посчитай-ка. Подводный мир» — это отличная возможность проверить не только знания ребенка, но и его внимание. Поинтересуйтесь у малыша, каких еще, кроме представленных на картинке, обитателей он знает, какие подводные растения ему известны, поделитесь с ним своими знаниями. Математические задачи будут интересны детям от 3-х лет.
Веселые задания «Учимся считать до 20 — Для маленьких непосед» ребенку будет намного проще решать под вашим чутким руководством.
Прочитайте малышу задание, а если он уже может читать самостоятельно — проверьте, правильно ли он понял предлагаемое условие задачи. Если ребенок совсем маленький и еще не умеет считать, попросите его только найти предметы, а при этом сами считайте вслух. Такие занятия хорошо развивают внимание ребенка и его память.
Веселые задания для детей «Считаем до 20» будут интересны детям 5 — 7 лет, которые закрепили знания счета до 10 и учатся счету до 20. Предлагаемые упражнения требуют непосредственного участия взрослых в их выполнении. Не забывайте, регулярные занятия с детьми способствуют формированию умственных способностей ребенка.
Несмотря на тотальное доминирование в наше время арабских цифр и десятичной системы счёта, использование римских цифр также можно встретить довольно часто. Они используются в исторических и военных дисциплинах, музыке, математике и других областях, где сложившиеся традиции и требования к оформлению материалов инспирируют применение римской числовой системы, в основном от 1 до 20.
Потому для многих пользователей может возникнуть необходимость набрать какую-либо цифру в римском выражении, что может вызвать у некоторых людей определённые затруднения. В данном материале я постараюсь помочь таким пользователям и расскажу, как набрать римские цифры от 1 до 20, а также опишу особенности набора данных цифр в текстовом редакторе MS Word.
Как известно, римская числовая система берёт своё начало ещё в древнем Риме, продолжая активно применяться на протяжении Средних Веков. Примерно с 14 столетия римские числа постепенно заменяются более удобными арабскими числами, использование которых стало превалирующим в наши дни. При этом римские цифры до сих пор активно используются в некоторых областях, довольно успешно сопротивляясь их переводу на арабские аналоги.
Числа в римской системе представлены комбинацией 7 заглавных букв латинского алфавита. Это следующие буквы:
- Буква «I» — соотносится с цифрой 1;
- Буква «V» — соотносится с цифрой 5;
- Буква «X» — соотносится с цифрой 10;
- Буква «L» — соотносится с цифрой 50;
- Буква «C» — соотносится с цифрой 100;
- Буква «D» — соотносится с цифрой 500;
- Буква «M» — соотносится с цифрой 1000.
С помощью вышеуказанных семи латинских букв записываются практически все числа в римской числовой системе. Сами символы записываются слева направо, обычно начиная с самой крупной цифры, и до самой мелкой.
При этом также существуют два основных принципа:
Как написать римские цифры на клавиатуре
Соответственно, для написания римских цифр на клавиатуре будет достаточно использовать символы латинского алфавита, расположенные на стандартной компьютерной клавиатуре. Римские цифры от 1 до 20 выглядят следующим образом:
Арабские Римские
Как поставить римские цифры в Ворде
Написать римские цифры в от одного до двадцати и не только можно двумя основными способами:
- Используя стандартную английскую раскладку клавиатуры, где представлены латинские буквы. Переключаемся на данную раскладку, жмём на «Caps Lock» слева для активации режима заглавных букв. Затем буквами набираем нужное нам число;
- Используя формульный набор. Размещаем курсор в месте, где необходимо разметить римскую цифру, и жмём на комбинацию клавиш Ctrl+F9 . Появятся две характерные скобки, выделенные серым цветом.
Размещаем курсор в месте, где необходимо разметить римскую цифру, и жмём на комбинацию клавиш Ctrl+F9 . Появятся две характерные скобки, выделенные серым цветом.Между этими скобками вводим сочетание символов:
=X\* Roman
Где вместо «X» должна стоять требуемая нами цифра, которую нужно представить в римской форме (пусть будет 55). То есть, сейчас данная комбинация с выбранной нами цифрой 55 должна выглядеть как:
Затем нажимаем на F9, и получаем требуемое число римскими цифрами (в данном случае, это LV).
Заключение
Римские цифры от 1 до 20 можно записать, используя всего семь клавиш английской раскладки клавиатуры вашего ПК. При этом в текстовом редакторе MS Word также имеется возможность использовать формульный набор римских цифр, хотя, как по мне, вполне достаточно традиционного, буквенного способа, который используется повсеместно.
Вконтакте
Этот набор цифр – своеобразное продолжение моего поста «Учим математику: цифры от 1 до 10» .
На этот раз божьих коровок – в два раза больше. Распечатав оба набора цифр, вы сможете найти в них цифры от 1 до 20.
Набор содержит в себе карточки с цифрами и конверт, в котором удобно помещаются все детали. И он отлично сочетается с другими божьими коровками – из первого набора!
Материалы и инструменты
Вам потребуется:
- шаблоны карточек с божьими коровками;
- несколько листов плотной бумаги или картона;
- ножницы;
- принтер для распечатки.
Не забывайте, пожалуйста, что все файлы и распечатки, представленные в блоге «Умеем сами!» предназначены только для личного использования
Скачать цифры от 1 до 20 бесплатно
Попробуйте распечатать все цифры от 1 до 20 на плотном картоне! Так они дольше продержатся новыми, при многократном использовании. А еще лучше – заламинируйте их, если есть такая возможность. Да, это потребует определенных усилий, но оно того стоит!
Или же распечатывайте этот набор цифр снова и снова, как только он изнашивается! Решать вам!
Кроме всего прочего, эти красочные цифры от 1 до 20 могут стать отличным подарком для подрастающего ребенка!
Пост подготовлен по материалам блога www.
mrprintables.com
Здравствуйте, друзья! Как вы считаете, важно ли уметь считать? Умеете ли вы считать по-английски ? В данном уроке мы с вами научимся считать по-английски до 20 . Поехали!
Для начала, немного о том, почему же надо уметь считать, почему важно идентифицировать на слух одну цифру от другой? Вот ситуация — поехали вы на отдых в страну, где не используется русский язык. Но английским худо-бедно владеют все продавцы (которые заинтересованы в вас, как в клиенте), обслуживающий персонал в отеле, таксисты. Естественно, владеют эти люди средненьким английским, и все диалоги сводятся, как правило, к тому, что сколько стоит. И не всегда есть калькулятор или бумажка под рукой, на которой можно написать сумму. Зато есть язык и уши. Ну, в общем, вы поняли, к чему я клоню. Так что начинайте учить с детьми счет с самого раннего возраста. Таблицы помогут вам и детям изучить и закрепить материал. Мы собрали для вас картинки из разных учебных материалов, чтоб вы нашли таблицу, удобную именно для вас.
В одной из таблиц дана транскрипция английская и русская. Так же посмотрите видео-урок с правильным произношением цифр на английском. Успехов!
Тест-тренировка английских чисел с аудио и картинкой
0 zero
1 one
2 two
3 three
4 four
5 five
6 six
7 seven
8 eight
9 nine
10 ten
11 eleven
12 twelve
13 thirteen
14 fourteen
15 fifteen
16 sixteen
17 seventeen
18 eighteen
19 nineteen
20 twenty
21 twenty-one
22 twenty-two
30 thirty
40 forty
50 fifty
60 sixty
70 seventy
80 eighty
90 ninety
100 one hundred
101 one hundred one, one hundred and one
102 one hundred two, one hundred and two
1000 one thousand
10 000 ten thousand
100 000 one hundred thousand
1 000 000 one million
1 000 000 000 one billion
арабских цифр от 1 до 20
Если вы новичок в арабском языке, мы создали эту простую таблицу арабских цифр от 1 до 20 специально для вас.
Мы также включили видео с голосовым произношением. Прослушайте его несколько раз и обязательно потренируйтесь произносить слова вслух; это действительно поможет вам сохранить информацию.
Когда вы будете готовы узнать больше об арабских цифрах, ознакомьтесь с нашим постом об арабских цифрах от 1 до 100!
0 | Номер | Сифр |
1 | واحد | waa7id |
2 | اثنان | иснаан |
3 | ثلاثة | талаата |
4 | Номер | арба3а |
5 | Номер | хамса |
6 | Номер | ситта |
7 | Номер | саб3а |
8 | ثمانية | Тамаанея |
9 | Номер | тис3а |
10 | Номер | 3ашара |
11 | أحد عشر | а7ада 3ашар |
12 | اثنا عشر | итна 3ашар |
13 | ثلاثة عشر | талаатата 3ашар |
14 | أربعة عشر | арба3ата 3ашар
|
15 | خمسة عشر | хамсата 3ашар |
16 | ستة عشر | ситтата 3ашар |
17 | سبعة عشر | саб3ата 3ашар |
18 | ثمانية عشر | таманейата 3ашар |
19 | تسعة عشر | тис3ата 3ашар |
20 | عشرون | 3ishroon |
В следующем видео показаны и произносятся арабские цифры.
Прослушайте видео несколько раз, и вы удивитесь, как быстро вы начнете его понимать.
Теги: Арабские цифры, Арабский словарь
Продолжайте учить арабский язык вместе с нами!
Пополняйте словарный запас, практикуйтесь в произношении и выполняйте другие действия с помощью Transparent Language Online. Доступно в любое время, в любом месте, на любом устройстве.
Попробуйте бесплатно Найдите в своей библиотеке
Поделись этим:
Твитнуть
Об авторе: Transparent Language
Transparent Language является ведущим поставщиком передового программного обеспечения для изучения языков для потребителей, государственных учреждений, образовательных учреждений и предприятий. Мы хотим, чтобы все любили изучение языка так же сильно, как и мы, поэтому мы предлагаем большое количество бесплатных ресурсов и сообществ в социальных сетях, которые помогут вам в этом!
Старое сообщение
Новое сообщение
Арабские цифры III: 11-1000 | Арабские слова в день
Стандарт
Автор:
DWD
Если вы ищете цифры от 1 до 10, и вы должны, прежде чем читать это, перейдите сюда.
Когда дело доходит до более высоких чисел, все после ۱۰ (10) следует какой-то закономерности, поэтому после того, как мы закончим с подростками, я покажу только несколько примеров, чтобы проиллюстрировать закономерность.
11-19; как и в английском, где мы говорим «тринадцать» или «три-десять», арабский скажет ثلاثة عشر ( thalāthah ʿashr , буквально «три-десять»). В отличие от английского, в арабском языке не используются «одиннадцать» и «двенадцать», и, на мой взгляд, это хорошо для арабского языка.
Английское название | Западная арабская цифра | Восточно-арабская цифра | Арабское имя | Арабское имя в транслитерации |
одиннадцать | 11 | ۱۱ | أحَد عَشر | ахад ашр |
двенадцать | 12 | ۱۲ | اِثنا عشر | итнаашр |
тринадцать | 13 | ۱۳ | ثَلاثة عشر | талатах ашр |
четырнадцать | 14 | ۱٤ | أربَعة عشر | арбаах ашр |
пятнадцать | 15 | ۱۵ | خَمْسة عشر | хамса Ашр |
шестнадцать | 16 | ۱٦ | سِتّة عشر | ситтах ашр |
семнадцать | 17 | ۱۷ | سَبعة عشر | сабах ашр |
восемнадцать | 18 | ۱۸ | ثَمانية عشر | тамания ашр |
девятнадцать | 19 | ۱۹ | تِسعة عشر | тисах ашр |
Теперь мы можем считать десятками:
- 20 (двадцать): عَشرون ( ʿashrūn ) или ۲۰
5
6 - 30 (тридцать): ثَلاثون ( thalāthūn ) или ۳۰
- 40 (сорок): أربَعون ( arbaʿūn ) или ٤۰
- 50 (пятьдесят): خَمسون ( хамсун ) или ۵۰
- 60 (шестьдесят): سِتّون ( sittūn ) или ٦۰
- 70 (семьдесят): سَبعون ( sabʿūn ) или ۷۰
- 80 (восемьдесят): ثَمانون ( thamānūn ) или ۸۰
- 90 (девяносто): تِسعون ( tisʿūn ) или ۹۰
А теперь по сотням:
- 100 (сто): مِئة ( miʾah или, более архаично, مائة) или ۱۰۰
- 200: مئتان ( miʾatān — двойная форма مئة) или ۲۰۰
- 300: ثلاث مئة ( thalāth miʾah ) или ۳۰۰
- 400: أربع مئة ( arbaʿ miʾah ) или ٤۰۰
- 500: خمس مئة ( хамс миах ) или ۵۰۰
- 600: ستّ مئة ( ситт миах ) или ٦۰۰
- 700: سبع مئة ( sabʿ miʾah ) или ۷۰۰
- 800: ثمان مئة ( thamān miʾah ) или ۸۰۰
- 900: تسع مئة ( tisʿ miʾah ) или ۹۰۰
- 1000 (одна тысяча): ألف ( alf ) или ۱۰۰۰
Когда вы соединяете числа вместе, вы просто используете много «и» и читаете от большего к меньшему, пока не дойдете до десятков и одиночных разрядов, которые перевернуты, например:
- 28 (двадцать восемь): ۲۸ (ثمانية و عشرون, тамания ва ишрун )
- 51 (пятьдесят один): ۵۱ (واحد و خَمسون, wāḥid wa khamsūn )
- 739 (семьсот тридцать девять)
Тому, кто привык к системе письма слева направо, может показаться, что арабский язык странно пишет свои большие цифры слева направо (выше «739» — это ۷۳۹), хотя остальная часть языка пишется справа -налево.