Без 15 5 это сколько: без пятнадцати шесть это сколько времени? — Спрашивалка

ПРАВИЛА ВЫПЛАТЫ ЕЖЕМЕСЯЧНЫХ ПРОЦЕНТНЫХ НАДБАВОК К ДОЛЖНОСТНОМУ ОКЛАДУ (ТАРИФНОЙ СТАВКЕ) ГРАЖДАН, ДОПУЩЕННЫХ К ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАЙНЕ НА ПОСТОЯННОЙ ОСНОВЕ, И СОТРУДНИКОВ СТРУКТУРНЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ ПО ЗАЩИТЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАЙНЫ

Изменения, внесенные Постановлением Правительства РФ от 21.05.2020 N 723, распространяются на правоотношения возникшие с 1 января 2020 г.

Утверждены

Постановлением Правительства

Российской Федерации

от 18 сентября 2006 г. N 573

Список изменяющих документов

(в ред. Постановлений Правительства РФ от 31.01.2012 N 60,

от 21.05.2020 N 723)

1. Ежемесячная процентная надбавка к должностному окладу (тарифной ставке) граждан, допущенных к государственной тайне на постоянной основе (за исключением военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, органов уголовно-исполнительной системы и органов принудительного исполнения Российской Федерации), выплачивается в зависимости от степени секретности сведений, к которым эти граждане имеют документально подтверждаемый доступ на законных основаниях.

(в ред. Постановлений Правительства РФ от 31.01.2012 N 60, от 21.05.2020 N 723)

(см. текст в предыдущей редакции)

Размер ежемесячной процентной надбавки к должностному окладу (тарифной ставке) за работу со сведениями, имеющими степень секретности «особой важности», составляет 50 — 75 процентов, имеющими степень секретности «совершенно секретно», — 30 — 50 процентов, имеющими степень секретности «секретно» при оформлении допуска с проведением проверочных мероприятий, — 10 — 15 процентов, без проведения проверочных мероприятий, — 5 — 10 процентов.

При определении размера ежемесячной процентной надбавки учитывается объем сведений, к которым указанные граждане имеют доступ, а также продолжительность срока, в течение которого сохраняется актуальность засекречивания этих сведений.

Ежемесячная процентная надбавка выплачивается за счет утвержденного в установленном порядке фонда оплаты труда.

(в ред. Постановления Правительства РФ от 31.01.2012 N 60)

(см. текст в предыдущей редакции)

2. В случае если размер ежемесячной процентной надбавки к должностному окладу (тарифной ставке), предусмотренной пунктом 1 настоящих Правил, оказывается ниже размера ранее установленной надбавки, получаемой гражданами, допущенными к государственной тайне на постоянной основе, за работу со сведениями, составляющими государственную тайну, им сохраняется ранее установленная надбавка до истечения срока договора (контракта), которым она предусмотрена.

3. Сотрудникам структурных подразделений по защите государственной тайны дополнительно к ежемесячной процентной надбавке к должностному окладу (тарифной ставке), предусмотренной пунктом 1 настоящих Правил, выплачивается процентная надбавка к должностному окладу (тарифной ставке) за стаж работы в указанных структурных подразделениях.

Размер процентной надбавки к должностному окладу (тарифной ставке) при стаже работы от 1 до 5 лет составляет 10 процентов, от 5 до 10 лет — 15 процентов, от 10 лет и выше — 20 процентов.

В стаж работы сотрудников структурных подразделений по защите государственной тайны, дающий право на получение указанной надбавки, включается время работы в структурных подразделениях по защите государственной тайны других органов государственной власти, органов местного самоуправления и организаций.


Погода в Красноярске на 10 дней, прогноз погоды Красноярск на 10 дней, Красноярск (городской округ), Красноярский край, Россия.

GISMETEO: Погода в Красноярске на 10 дней, прогноз погоды Красноярск на 10 дней, Красноярск (городской округ), Красноярский край, Россия.

Перейти на мобильную версию

Вс

1 янв

Пн

2

Вт

3

Ср

4

Чт

5

Пт

6

Сб

7

Вс

8

Пн

9

Вт

10

−163

−21−6

−1014

−155

−1112

−147

−425

−155

−523

−1210

−621

−1210

−719

−139

−130

−916

+134

−523

−425

−1112

Максимальная скорость ветра, м/cкм/ч

Осадки, мм

Распечатать. ..

Снег

Вс

1 янв

Пн

2

Вт

3

Ср

4

Чт

5

Пт

6

Сб

7

Вс

8

Пн

9

Вт

10

Выпадающий снег, см

Высота снежного покрова, см

7

7,1

7,1

7,1

7,1

7,6

8,4

9,2

8,5

17,5

/

Среднесуточная температура

Вс

1 янв

Пн

2

Вт

3

Ср

4

Чт

5

Пт

6

Сб

7

Вс

8

Пн

9

Вт

10

−19−2

−1210

−139

−1112

−916

−916

−1112

−523

−228

−621

Ветер, м/скм/ч

Вс

1 янв

Пн

2

Вт

3

Ср

4

Чт

5

Пт

6

Сб

7

Вс

8

Пн

9

Вт

10

Максимальная скорость ветра, м/cкм/ч

Давление, мм рт. ст.гПа

Вс

1 янв

Пн

2

Вт

3

Ср

4

Чт

5

Пт

6

Сб

7

Вс

8

Пн

9

Вт

10

7631017

7601013

7591012

7581010

7571009

748997

746994

742989

747996

745993

745993

742989

7531004

748997

7551006

749998

7531004

7511001

7531004

748997

Влажность, %

Вс

1 янв

Пн

2

Вт

3

Ср

4

Чт

5

Пт

6

Сб

7

Вс

8

Пн

9

Вт

10

76

79

79

73

76

80

73

75

78

82

Геомагнитная активность, Кп-индекс

Вс

1 янв

Пн

2

Вт

3

Ср

4

Чт

5

Пт

6

Сб

7

Вс

8

Пн

9

Вт

10

Осадки

Температура

Ветер

Облачность

Солонцы

Коркино

Кузнецово

Сухая Балка

Песчанка

Дрокино

Логовой

Берёзовка

Бугачево

Лукино

Старцево

Замятино

Зыково

Шуваево

Кубеково

Слизнево

Ермолаевский Затон

Известковый

Элита

Емельяново

Минино

Вознесенка

Овсянка

Арей

Сколько вы должны сэкономить и потратить

Ключевые блюда на вынос

  • Рассмотрите возможность выделения не более 50% заработной платы на основные расходы.
  • Попробуйте отложить 15% дохода до вычета налогов (включая взносы работодателя) на пенсию.
  • Сэкономьте на непредвиденные обстоятельства, оставив 5% от заработной платы на руки в виде краткосрочных сбережений на незапланированные расходы.

Бюджет. Кому-нибудь нравится это слово? Как насчет этого — правила 50/15/5? Это наше простое руководство по сбережениям и расходам: старайтесь выделять не более 50% заработанных на руки выплат на основные расходы, откладывайте 15% дохода до вычета налогов на пенсионные сбережения и 5% забираемых заработков на краткосрочные сбережения. . (Ваша ситуация может быть другой, но вы можете использовать нашу структуру в качестве отправной точки.)

Почему 50/15/5? Мы проанализировали сотни сценариев, чтобы создать руководство по сбережениям и расходам, которое может помочь людям накопить достаточно, чтобы выйти на пенсию. Наше исследование показало, что, придерживаясь этого правила, есть хорошие шансы сохранить финансовую стабильность сейчас и сохранить свой текущий образ жизни на пенсии. Чтобы увидеть, как вы относитесь к нашему правилу 50/15/5, воспользуйтесь нашей проверкой сбережений и расходов.

Основные расходы: 50%

Некоторые расходы просто необязательны — вам нужно есть и вам нужно жилье. Рассмотрите возможность выделения не более 50 % заработной платы на «обязательные» расходы, например:

.
  • Жилье — ипотека, арендная плата, налог на имущество, коммунальные услуги (электричество и т. д.), страхование домовладельцев/арендаторов и сборы ассоциации квартир/домов
  • Продукты питания — только бакалейные товары; не включайте еду на вынос или питание в ресторане, если вы действительно не считаете это необходимым, т. е. вы никогда не готовите и всегда едите вне дома
  • Здравоохранение — взносы по медицинскому страхованию (если только они не производятся путем удержания из заработной платы) и наличные расходы (например, рецептурные препараты, доплаты)
  • Транспорт — кредит/аренда автомобиля, бензин, страхование автомобиля, парковка, дорожные сборы, техническое обслуживание и проезд пригородных поездов
  • Уход за детьми — детский сад, обучение и сборы
  • Выплаты долгов и другие обязательства — платежи по кредитным картам, выплаты по студенческим кредитам, алименты, алименты и страхование жизни

Держите его ниже 50%: то, что некоторые расходы являются существенными, не означает, что они не могут быть гибкими. Небольшие изменения могут складываться, например, снизить температуру на несколько градусов зимой (и включить кондиционер на несколько градусов летом), купить и запастись продуктами, когда они продаются, и принести обед в гости. работай. Также рассмотрите возможность вождения более доступного автомобиля, совместного использования автомобилей или общественного транспорта. Рассмотрите план медицинского страхования с высокой франшизой (HDHP) со сберегательным счетом для здоровья (HSA), чтобы сократить расходы на здравоохранение и получить налоговые льготы. Если вам нужно значительно сократить расходы на проживание, подумайте о менее дорогом доме или квартире. Есть много других способов сэкономить. Посмотрите, какие основные расходы являются наиболее важными, а какие можно сократить.

Пенсионные сбережения: 15%

Важно копить на будущее — независимо от того, молоды вы или стары. Почему? Пенсионные планы встречаются редко. Социальное обеспечение, вероятно, не обеспечит всех денег, необходимых человеку, чтобы жить той жизнью, которую он хочет на пенсии. На самом деле, по нашим оценкам, около 45% пенсионного дохода должны поступать из сбережений. Вот почему мы предлагаем людям подумать об откладывании 15% дохода семьи до вычета налогов на пенсию. Это включает в себя их взносы и любые долевые взносы или взносы в прибыль от работодателя. Важно начинать с раннего возраста, последовательно откладывать и разумно инвестировать, как и откладывать на пенсионные сберегательные счета с налоговыми льготами, такие как 401 (k), 403 (b) или IRA.

Как получить 15%: Если внесение этой суммы прямо сейчас невозможно, проверьте, есть ли у вашего работодателя программа, которая автоматически увеличивает взносы ежегодно, пока не будет достигнута цель. Другая стратегия состоит в том, чтобы начать с вклада, по крайней мере, достаточного для соответствия работодателю, а затем, если вы получаете повышение или годовой бонус, добавляйте все или часть этих средств в свой сберегательный план на рабочем месте или на индивидуальный пенсионный счет, пока не достигнете годового взноса. предел.

Краткосрочные сбережения: 5%

Каждый может извлечь выгоду из наличия резервного фонда. Чрезвычайная ситуация, такая как болезнь или потеря работы, уже достаточно плоха, но отсутствие финансовой подготовки может только усугубить ситуацию. Хорошей практикой является наличие достаточного количества сбережений, чтобы покрыть основные расходы в течение 3–6 месяцев. Вы можете начать с 1000 долларов или месячных расходов, а затем постепенно довести их до суммы от 3 до 6 месяцев. Думайте о взносах в чрезвычайный фонд как о регулярном счете каждый месяц, пока не накопится достаточно.

В то время как резервные фонды предназначены для более значительных событий, таких как потеря работы, мы также предлагаем откладывать процент от вашей заработной платы для покрытия небольших незапланированных расходов.

Кто не был приглашен на свадьбу или несколько? Разбился экран на смартфоне? Спустила шина? В дополнение к ним есть определенные категории расходов, которые часто упускаются из виду; например, техническое обслуживание и ремонт автомобилей, экскурсии для детей, доплаты за визиты к врачу, рождественские подарки и костюмы на Хэллоуин, и это лишь некоторые из них. Выделение 5% ежемесячной заработной платы может помочь с этими «разовыми» расходами. Хорошей практикой является откладывать немного денег на случайные расходы, чтобы у вас не возникло соблазна воспользоваться своим резервным фондом или заплатить за одну из этих вещей, пополнив существующий баланс кредитной карты. Со временем эти остатки может быть трудно погасить. Однако, если вы ежемесячно оплачиваете весь баланс кредитной карты и получаете баллы или кэшбэк за покупки, использование кредитной карты для разовых расходов может иметь смысл.

Как получить 5%: автоматическое изъятие этих денег из зарплаты и размещение на отдельном счете только для краткосрочных сбережений может помочь человеку достичь этой цели.

Что дальше?

Наши рекомендации служат отправной точкой. Важно оценить вашу ситуацию и при необходимости скорректировать эти рекомендации. Если вы близки к 50/15/5 целевых сумм расходов и сбережений, отлично. А для тех, кто придерживается правил, любой оставшийся доход остается за ними, и они могут копить или тратить по своему усмотрению. Некоторые идеи: во-первых, погасить долг под высокие проценты. Для других целей, таких как оплата обучения ребенка в колледже или свадьбы, вы можете использовать оставшийся доход, чтобы накопить на них. И, наконец, для тех, кто хочет выйти на пенсию раньше или не экономит усердно, может иметь смысл вкладывать деньги в пенсионные сбережения.

Хорошей новостью является то, что речь идет не о микроконтроле каждой копейки. Анализ текущих расходов и сбережений на основе наших трех категорий может дать вам контроль и уверенность. Финансовое положение большинства людей со временем изменится. Новая работа, брак, дети и другие жизненные события могут изменить денежный поток. Рекомендуется регулярно пересматривать расходы и сбережения, особенно после любых важных жизненных событий.

Следующие шаги для рассмотрения

Ответьте на несколько вопросов, чтобы получить личный план действий по улучшению вашего финансового благополучия.

Создайте бесплатный план для важных дел

Поставьте перед собой цель и меняйтесь вместе с жизнью.

Сокращение долга может быть сложной задачей, но оно того стоит.

Иоанна 15:5 Я лоза, а вы ветви. Кто останется во Мне, а Я в нем, тот принесет много плода. Ибо без Меня вы ничего не можете делать.

◄ Иоанна 15: 5 ►

Контекст CrossRef Comment Greek

Verse (КЛЮЧЕСКАЯ ГЛАВА)

; «Версия
». вы ветви. Если вы пребудете во мне, а я в вас, вы принесете много плода; кроме меня вы ничего не можете сделать.

New Living Translation
«Да, я лоза; вы ветви. Те, кто остаются во мне, и я в них, принесут много плода. Ибо кроме меня вы ничего не можете сделать.

Стандартная английская версия
Я виноградная лоза; вы ветви. Кто пребывает во Мне, а Я в нем, тот приносит много плода, ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Верийская стандартная Библия
Я лоза, а вы ветви. Кто останется во Мне, а Я в нем, тот принесет много плода. Ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Верийская буквальная Библия
Я виноградная лоза; вы есть ветки. один пребывающий во Мне и Я в нем, он приносит много плода. Ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Библия короля Иакова
Я есмь лоза, вы ветви: Пребывающий во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода: ибо без Меня вы не можете делать ничего.

New King James Version
«Я лоза, вы ветви. Пребывающий во Мне, и Я в нем, приносит много плода; ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Новая американская стандартная Библия
Я лоза, вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, приносит много плода, ибо без Меня вы ничего не можете делать.

NASB 1995
«Я — лоза, вы — ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода, ибо без Меня вы не можете делать ничего.

NASB 1977
«Я — лоза, вы — ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Стандартная Библия Наследия
Я лоза, вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода, ибо без Меня вы не можете делать ничего.

Расширенный перевод Библии
Я Лоза; вы ветви. Тот, кто остается во Мне и Я в нем, приносит много плода, ибо [иначе] без Меня [то есть отрезанный от жизненного единения со Мной] ты ничего не можешь сделать.

Христианская стандартная Библия
Я виноградная лоза; вы ветви. Тот, кто остается во мне, а я в нем, приносит много плода, потому что вы ничего не можете делать без меня.

Стандартная христианская Библия Холмана
«Я есмь виноградная лоза; вы ветви. Кто остается во Мне, а Я в нем, приносит много плода, потому что вы ничего не можете делать без Меня.

Американская стандартная версия
Я есмь лоза, вы ветви: Пребывающий во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода: ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Арамейская Библия на простом английском языке
«Я ЕСМЬ БОГ ЖИВОЙ, Лоза, а вы ветви; кто пребывает со Мною, а Я в нем, тот приносит много плода, потому что без Меня не можете делать ничего».

Современная английская версия
Я лоза, а вы ветви. Если вы останетесь со мной, а я с вами, то вы принесете много плодов. Но ты ничего не можешь сделать без меня.

Библия Дуэ-Реймса
Я виноградная лоза; вы, ветви: пребывающий во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода, ибо без Меня не можете делать ничего.

English Revised Version
Я есмь лоза, вы ветви: Пребывающий во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода: ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Перевод СЛОВА БОЖЬЕГО®
«Я есмь лоза. Вы — ветви. Те, кто живет во мне, пока я живу в них, принесут много плода. Но вы ничего не можете произвести без меня.

Перевод хороших новостей
«Я лоза, а вы ветви. Те, кто останется во мне, и я в них, принесут много плода; потому что ты ничего не можешь сделать без меня.

Версия международного стандарта
Я лоза, вы ветви. Тот, кто пребывает во мне, пока я пребываю в нем, приносит много плода, потому что без меня вы ничего не можете делать.

Буквальная стандартная версия
Я ЕСМЬ виноградная лоза, вы — ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода, потому что без Меня вы не можете делать ничего;

Стандартная Библия большинства
Я лоза, а вы ветви. Кто останется во Мне, а Я в нем, тот принесет много плода. Ибо без Меня вы ничего не можете делать.

Новая Американская Библия
Я лоза, вы ветви. Кто останется во мне, а я в нем, тот принесет много плода, потому что без меня вы ничего не можете сделать.

NET Библия
«Я есмь лоза, а вы ветви. Тот, кто остается во Мне, и Я в нем, приносит много плода, потому что без Меня вы ничего не можете совершить.

Новая пересмотренная стандартная версия
Я есмь лоза, вы ветви. Те, кто пребывает во мне, и я в них, приносят много плода, потому что без меня вы ничего не можете делать.

New Heart English Bible
Я лоза. Вы ветви. Он кто пребывает во мне, а я в нем, тот приносит много плода, ибо без меня вы ничего не можете делать.0013

Перевод Библии Вебстера
Я есмь лоза, а вы ветви: Тот, кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода: без Меня вы не можете делать ничего.

Новый Завет Уэймута
Я Лоза, вы ветви. Тот, кто пребывает во мне и в ком пребываю я, приносит обильный плод, ибо без меня вы ничего не можете сделать.

Всемирная английская Библия
Я виноградная лоза. Вы ветви. Тот, кто пребывает во мне, и я в нем, приносит много плода, ибо без меня вы ничего не можете сделать.

Дословный перевод Янга
‘Я лоза, вы, ветви; тот, кто пребывает во мне, и я в нем, тот приносит много плода, потому что без меня вы не можете делать ничего;

Дополнительные переводы …

Контекст

Иисус Истинная Лоза
…4 Пребудь во Мне, и Я останусь в тебе. Как никакая ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе, так и вы не можете приносить плода, если не будете во Мне. 5 Я есмь лоза, а вы ветви. Кто останется во Мне и Я в нем, тот принесет много плода. Ибо кроме Меня вы ничего не можете сделать. 6Кто не пребывает во Мне, тот подобен ветви, которая выброшена и засыхает. Такие ветки собирают, бросают в огонь и сжигают…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Перекрёстные ссылки

Матфея 13:21
Но поскольку у него нет корня, он остаётся только на время. Когда приходит беда или гонение за слово, он быстро отпадает.

Иоанна 15:16
Не вы Меня избрали, а Я выбрал вас. И Я поставил вас идти и приносить плод — плод, который останется, — так что, чего ни попросите у Отца во имя Мое, Он даст вам.

Сокровищница Писания

Я есмь лоза, вы ветви: Пребывающий во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода: ибо без Меня не можете делать ничего.

лоза.

Римлянам 12:5 Итак мы, будучи многими, составляем одно тело во Христе, и каждый один для другого члены.

1 Коринфянам 10:16 Чаша благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение Крови Христовой? Хлеб, который преломляем, не есть ли причащение Тела Христова?

1 Corinthians 12:12,27 Ибо, как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело: так и — это Христос…

то же самое.

Иоанна 12:24 Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно не упадет в землю и не умрет, оно останется одно; а если умрет, то принесет много плода.

Притчи 11:30 Плод праведника древо жизни; и тот, кто завоевывает души , мудр.

Осия 4:8 Они поглощают грех народа Моего и устремляют сердце свое на беззаконие их.

без.

Acts 4:12 И нет спасения ни в ком другом, ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись.

банка.

Иоанна 5:19 Тогда Иисус сказал им в ответ: истинно, истинно говорю вам: Сын ничего не может творить Сам от Себя, как только увидит Отца творящего; ибо, что Он ни делает, то и то то же делает и Сын.

Иоанна 9:33 Если бы этот человек не был от Бога, он ничего не мог бы сделать.

2 Коринфянам 13:8 Ибо мы ничего не можем сделать против истины, но только за истину.

Jump to Previous

Abides Abideth Able Abundant Apart Bear Beareth Bears Branches Continue Continues Forth Fruit Gives Remaining Times Vine

Jump to Next

AbidesAbidethAbleAbundantApartBearBearethBearsBranchesContinueContinuesForthFruitGivesRemainingTimesVine

John 15

1. The union of Jesus and his members shown under the parable виноградной лозы.
18. Ненависть к миру.
26. Должность Святого Духа.

Комментарий Элликотта для англоязычных читателей

(5) Я — лоза, вы — ветви. — Первое предложение повторяется, чтобы подчеркнуть контраст со вторым. Подразумевалось, но прямо не говорилось, что они являются ветвями. Возможно, после окончания четвертого стиха была пауза, сопровождаемая взглядом на учеников или на то, что предполагало образ виноградной лозы. Тогда его слова продолжались бы со смыслом: «Да, это так. Таковы истинные отношения между нами. Я есмь лоза, а вы ветви.

Ибо без Меня вы ничего не можете делать. — Лучше отделитесь от Меня или отдельно от Меня. (Ср. на полях.) Слова выявляют полноту значения плодовитости человека, пребывающего во Христе. Именно он, и только он, приносит плод, ибо человек, отделенный от Христа, не может приносить плода. Эти слова часто чрезмерно подчеркиваются, чтобы исключить всякую нравственную силу, кроме Христа, тогда как весь контекст ограничивает их плодоношением христианской жизни. Лица, мыслимые всеми посредством этой аллегории, суть истинные и ложные христиане, и ничего не сказано о влиянии на людей более широкого учения о Боге, Свете Логоса когда-либо в мире. Нравственная сила, выходящая за пределы христианства, ясно признается в Новом Завете. (Ср., например, Римлянам 2:14-15, примечания.)

Комментарий с кафедры

Стих 5. — Христос возвращается к основной теме предыдущего стиха, но здесь более сильно отличает виноградную лозу от ветвей, но при этом держит и связывает их в единство. Я лоза, вы ветви; что показывает, что он относился к самим ученикам как к органам своего земного плодоношения; а затем рисует больший круг и делает полное и исчерпывающее утверждение, от которого зависит само существование «истинной лозы», «тела Христова, включая Главу», а именно. Пребывающий во мне, и Я в нем, т. е. всякий раз, когда исполняются условия, о которых Я говорил вам; везде, где есть человеческие души, получающие от своей связи со мной полное преимущество жизни, всегда истекающей из меня, — это приносит много плода; конец их новой жизни обеспечен. Он приносит «много плода». Другими словами, появляются многие из тех благословенных плодов сверхъестественной жизни, которые желает получить великий Виноградарь. И это усиливает позицию предыдущего стиха, который угрожал отсечением от лозы тем, кто не приносит плода. Такие, хотя и в каком-то смысле «на Лозе», не пребывают в нем. Потому что кроме меня, отделенного от меня, вы ничего не можете сделать. ὅτι предлагает вопрос: может ли отрицательный результат оправдать положительное утверждение? Это происходит таким образом. Есть две предпосылки: первая: «Я — Лоза, а вы — ветви», и вторая: «Отрубленная передо Мною ветвь не может ничего сделать», не имея независимой плодотворности или устойчивости. Все его силы проистекают из этого сверхъестественного источника и зависят от верности Христа Своей собственной природе и функциям; поэтому «пребывающий во Мне, и Я в нем, приносит много плода». Язык здесь не подавляет стремления человеческой воли к праведности и не выносит суждения о великом споре между августинцами и пелагианами. Эти слова обращены не к необращенным людям, а к ученикам, которые должны усвоить свою постоянную потребность в духовном контакте со своим невидимым Господом. Пусть верующий, пусть апостол отделится от Христа и будет жить своей былой репутацией или своей мнимой силой, ясностью своего ума, силой своего тела, возвышенностью своего положения, он ничего не может и не будет делать. .

Параллельные комментарии …

Греческий

I
Ἐγώ (Egō)
Личное / притяжательное местоимение — именительный падеж 1-го лица единственного числа
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

am
εἰμι (eimi)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 1-е лицо единственного числа
Strong’s 1510: Я есть, существую. Настоящее изъявительное первое лицо единственного числа; удлиненная форма основного и дефектного глагола; Я существую.


ἡ (hē)
Артикль — именительный падеж женского рода единственного числа
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.

лоза
ἄμπελος (ampelos)
Существительное в именительном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 288: Виноградная лоза, виноградная лоза. Вероятно, из основания амфотероса и галона; лоза.

[и] вы [являетесь]
ὑμεῖς (hymeis)
Личное / притяжательное местоимение — Именительный падеж 2-го лица Множественное число
4771 Стронга: Вы. Местоимение лица второго лица единственного числа; ты.

the
τὰ (ta)
Артикль — именительный средний падеж множественного числа
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.

филиалов.
κλήματα (klēmata)
Существительное в именительном падеже среднего рода, множественное число
Strong’s 2814: Ветка, побег, прутик. от клао; конечность или стрелять.

Тот [тот, кто]
ὁ (хо)
Артикль — именительный падеж мужского рода единственного числа
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.

остается
μένων (menōn)
Глагол — Причастие настоящего времени Активный падеж — Именительный падеж Мужского рода Единственное число
Strong’s 3306: Оставаться, пребывать, оставаться, ждать; с соотв.: жду, жду. Основной глагол; оставаться.

в
ἐν (en)
Предлог
Strong’s 1722: В, на, среди. Первичный предлог, обозначающий положение, и орудие, т. е. отношение покоя; «в», «в», «на», «по» и т. д.

Me,
ἐμοὶ (emoi)
Личное/притяжательное местоимение — дательный падеж 1-го лица единственного числа
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

и I
κἀγὼ (kagō)
Личное/притяжательное местоимение — именительный падеж 1-го лица единственного числа
Strong’s 2504: To also, I too, but I. From kai and ego; так же и дательный падеж камой, и винительный падеж камэ и я, меня.

в
ἐν (en)
Предлог
Strong’s 1722: В, на, среди. Первичный предлог, обозначающий положение, и орудие, т. е. отношение покоя; «в», «в», «на», «по» и т. д.

его,
αὐτῷ (autoō)
Личное/притяжательное местоимение — дательный падеж мужского рода 3-е лицо единственного числа
Strong’s 846: Он, она, оно, они, их, тот же. От частицы au; возвратное местоимение self, употребляемое в отношении третьего лица и других лиц.

will bear
φέρει (pherei)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 3-е лицо единственного числа
Strong’s 5342: нести, нести, приносить; я дирижирую, веду; возможно: я делаю общеизвестным. Первичный глагол.

много
πολύν (polyn)
Прилагательное — Винительный падеж Муж. род единственного числа
Strong’s 4183: Много, много; довольно часто.

фрукты.
καρπὸν (karpon)
Существительное в винительном падеже Мужского рода единственного числа
Strong’s 2590: Вероятно, от основы harpazo; фрукты в прямом или переносном смысле.

Для
ὅτι (хоти)
Соединение
Стронга 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.

отдельно от
χωρὶς (chōris)
Предлог
Strong’s 5565: Помимо, отдельно от; без. Наречие от хора; в пространстве, т. е. отдельно или отдельно от.

Me
ἐμοῦ (emou)
Личное/притяжательное местоимение — родительный падеж 1-го лица единственного числа
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

you can
δύνασθε (dynasthe)
Глагол — настоящее изъявительное среднее или пассивное — 2-е лицо множественного числа
Strong’s 1410: (a) Я могущественный, обладаю (the) силой, (b) Я могу, я могу. Неуверенной близости; быть в состоянии или возможно.

do
ποιεῖν (poiein)
Глагол — Настоящее время Инфинитив Активный
Strong’s 4160: (a) я делаю, изготавливаю, конструирую, (b) я делаю, действую, вызываю. По-видимому, пролонгированная форма устаревшего первичного; сделать или сделать.

ничего.
οὐδέν (ouden)
Прилагательное — Винительный род, единственное число
Strong’s 3762: Никто, никто, ничего.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2015 - 2019 Муниципальное казённое общеобразовательное учреждение «Таловская средняя школа»

Карта сайта