четыре плюс четыре — восемь — с русского на английский
плюс — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? плюса, чему? плюсу, (вижу) что? плюс, чем? плюсом, о чём? о плюсе; мн. что? плюсы, (нет) чего? плюсов, чему? плюсам, (вижу) что? плюсы, чем? плюсами, о чём? о плюсах 1. В математике плюсом (+) … Толковый словарь Дмитриева
плюс — а; м. [от лат. plus больше] 1. Матем. Знак (+) для обозначения действия сложения или указания на положительную величину (противоп.: минус). Поставить п. Минус на минус даёт п. 2. неизм. Разг. Указывает на то, что второе прибавляется к первому.… … Энциклопедический словарь
плюс — а; м. (от лат. plus больше) см. тж. плюсовый, плюсовой 1) матем. Знак (+) для обозначения действия сложения или указания на положительную величину (противоп.: ми/нус) Поставить плюс. Минус на минус даёт плюс. 2) неизм … Словарь многих выражений
плюс — союз и член предложения 1. Союз (сочинительный). То же, что «и». Знаки препинания ставятся в соответствии с правилами пунктуационного оформления сочинительных союзов: перед одиночным сочинительным союзом «плюс», соединяющим однородные члены… … Словарь-справочник по пунктуации
плюс — а, м. 1. мат. Знак (+), обозначающий действие сложения или положительность величины; противоп. минус. Поставить плюс. 2. нескл. Между обозначением двух чисел употребляется для указания на то, что второе прибавляется к первому. Четыре плюс два… … Малый академический словарь
плюс — ПЛЮС1, а, м Спец. Знак в виде крестика, обозначающий сложение или положительную величину в математике; Ант.: минус. Два плюс два четыре. ПЛЮС2, неизм. и Разг. а, м Знак, использующийся в системе измерения температур, указывающий на температуру… … Толковый словарь русских существительных
Четыре месяца в Судане — Когда мы приближались к стенам столицы Восточного Судана, фата моргана своим туманом скрывала ее от наших глаз. Истомленные страшным дневным зноем, мы приехали на базар и, чтобы подкрепиться чашкой доброго мокко, отправились сначала в… … Жизнь животных
Два плюс четыре — Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии государственный договор, заключённый между Германской Демократической Республикой и Федеративной Республикой Германия, а также Францией, США, Великобританией и СССР в Москве 12… … Википедия
Договор Два плюс четыре — Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии государственный договор, заключённый между Германской Демократической Республикой и Федеративной Республикой Германия, а также Францией, США, Великобританией и СССР в Москве 12… … Википедия
НТВ-плюс — ОАО «НТВ Плюс» Год основания 1996 год Расположение … Википедия
НТВ Плюс — ОАО «НТВ Плюс» Год основания 1996 год Расположение … Википедия
translate.academic.ru
Правила чтения чисел, дат и математических выражений в английском языке
Правила чтения чисел в английском языке во многом аналогичны чтению чисел в русском языке. Так, при произнесении трёхзначных чисел сначала называют разряд сотен, затем десяток и единиц.
Seven hundred and ninety three
семьсот девяносто три
Из примера видно, что чтение чисел на английском после разряда сотен сопровождается союзом and. Его наличие не является обязательным, поэтому and можно не произносить. Хотя, на практике данный союз является удобным. Особенно, для тех, кто сначала думает на своём родном языке, а потом уже выдаёт фразу на английском. Проговаривание слова and оставляет время на то, чтобы вспомнить, как произносится та или иная часть числа.
При озвучении чисел, в которых имеется четыре или более разрядов, чтение числа начинают с самых старших разрядов, а заканчивают разрядами сотен-десятков-единиц. Произнесение цифр осуществляется тройками. Каждую тройку цифр озвучивают по правилам чтения трёхзначных чисел, только в конце добавляют слова: «миллиардов», «миллионов», «тысяч» и так далее. Приведём пример:
one trillion, three hundred and twenty-nine billion, seven hundred and eighty million, one hundred and ninety-one thousand, four hundred and twenty-five
один триллион триста двадцать девять миллиардов семьсот восемьдесят миллионов сто девяносто одна тысяча четыреста двадцать пять
Необходимо обратить внимание на то, что такие названия разрядов, как: «сотни», «тысячи», «миллионы», «миллиарды» и так далее, в английском языке всегда произносятся в единственном числе, соответственно, у них нет окончания -s.
Six hundred and fifty four
шестьсот пятьдесят четыре
При прочтении дробных чисел сначала произносится целая часть, а затем — дробный остаток. Чтение дробной части может осуществляться несколькими различными способами. Представим их на примере числа «семнадцать целых двадцать одна тысячная»:
seventeen point oh twenty-one, seventeen point zero twenty-one, seventeen and twenty-one thousandths
На этом примере видно, что в дробной части можно каждую цифру проговаривать отдельно, предварительно употребив слово point, либо можно озвучить дробную часть, как единое целое.
Рассмотрение дат в английском языке начнём с правил произнесения года. Если числовое обозначение года не превышает трёх разрядов, то год произносится согласно обычным правилам чтения чисел. Чтобы уточнить, к какой эпохе относится дата, после произнесения года необходимо добавить BC или AD. BC означает «до нашей эры», AD – «нашей эры».
In the 1st century BC several kingdoms located in modern-day Myanmar traded with India and China.
В первом веке до нашей эры несколько королевств, расположенные на территории современной Мьянмы, торговали с Индией и Китаем.
Год с четырёхзначным числом разбивается на две части: первые и последние две цифры озвучивают отдельно друг от друга, как два двухзначных числа, например:
In thirteen sixty-seven…
В тысяча триста шестьдесят седьмом году…
Однако если год является началом нового тысячелетия, например: двухтысячный, то его озвучивают, как единое целое.
Two thousand fifth
две тысячи пятый год
Например, в репортаже Би-Би-Си «31 May 2012_ Africa’s economic progress_учебный аудио репортаж BBC на английском с переводом на русский» можно услышать, как произносятся даты:
В 2012 году — In two thousand and twelve (2000 и 12)
К 2045 году — By two thousand and forty five (2000 и 45) или — By twenty forty five (20, 45)
В случае, когда наряду с годом в дате указывается месяц и число, дату можно зачитывать двумя различными способами: начиная с месяца и начиная с числа. Пример:
on April 26th, 1992
on the 2nd of August, 1873
26 апреля 1992 года,
второго августа 1873 года
Примеры чтения числовых записей в английском
Numbers
Числа
9
nine
девять
5
five
пять
32
thirty-two
тридцать два
73
seventy-three
семьдесят три
539
five hundred and thirty-nine
пятьсот тридцать девять
819
eight hundred and nineteen
восемьсот девятнадцать
1,930
one thousand, nine hundred and thirty
одна тысяча девятьсот тридцать
9,522
nine thousand, five hundred and twenty-two
девять тысяч пятьсот двадцать два
12,406
twelve thousand, four hundred and sixдвенадцать тысяч четыреста шесть
78,125
seventy-eight thousand one hundred and twenty-five
семьдесят восемь тысяч сто двадцать пять
129,862
one hundred and twenty-nine thousand, eight hundred and sixty-two
сто двадцать девять тысяч восемьсот шестьдесят два
620,928
six hundred and twenty thousand, nine hundred and twenty-eight
шестьсот двадцать тысяч девятьсот двадцать восемь
583,950,487
five hundred and eighty-three million, nine hundred and fifty thousand, four hundred and eighty-seven
пятьсот восемьдесят три миллиона девятьсот пятьдесят тысяч четыреста восемьдесят семь
355,411,129
three hundred and fifty-five million, four hundred and eleven thousand, one hundred and twenty-nine
триста пятьдесят пять миллионов четыреста одиннадцать тысяч сто двадцать девять
8,004,090,871
eight billion, four million, ninety thousand, eight hundred and seventy-one
восемь миллиардов четыре миллиона девяносто тысяч восемьсот семьдесят один
14,360,122,008
fourteen billion, three hundred and sixty million, one hundred and twenty-two thousand and eight
четырнадцать миллионов триста шестьдесят миллионов сто двадцать две тысячи восемь
198,980,062,333
one hundred and ninety-eight billion, nine hundred and eighty million, sixty-two thousand, three hundred and thirty-three
сто девяносто восемь миллиардов девятьсот восемьдесят миллионов шестьдесят две тысячи триста тридцать три
1,123,980,191,425
one trillion, one hundred and twenty-three billion, nine hundred and eighty million, one hundred and ninety-one thousand, four hundred and twenty-five
один триллион сто двадцать три миллиарда девятьсот восемьдесят миллионов сто девяносто одна тысяча четыреста двадцать пять
15,113,888,730,099
fifteen trillion, one hundred and thirteen billion, eight hundred and eighty-eight million, seven hundred and thirty thousand, ninety-nine
пятнадцать триллионов сто тринадцать миллиардов восемьсот восемьдесят восемь миллионов семьсот тридцать тысяч девяносто девять
Дроби
Fractions
Дробные части
1 / 2
one half, a half
одна вторая
1 / 3
one third, a third
одна третья
2 / 3
two thirds
две третьих
3 / 4
three fourths
три четвёртых
9 / 10
nine tenths
девять десятых
7/100
seven hundredths
семь сотых
1/1000
one thousandth
одна тысячная
1.8
one point eight; one and eight tenths
одна целая восемь десятых
19.021
nineteen point oh (zero) two one; nineteen point oh (zero) twenty one; nineteen and twenty-one thousandths
девятнадцать целых двадцать одна тысячная
.0001
point oh oh oh one; one ten-thousandth
одна десятитысячная
Negatives
Отрицательные числа
– 4
minus four
минус четыре
– 40
minus forty
минус сорок
– 136
minus a hundred and thirty-six
минус сто тридцать шесть
– 9
negative nine; minus nine
минус девять
– 100
negative one hundred; minus one hundred
минус сто
Numbers in Powers
Степени
104
ten to the fourth power
десять в четвёртой степени
85
eight to the fifth power
восемь в пятой степени
32
three squared
три в квадрате
3161
thirty-one to the sixty-first power
тридцать один в шестьдесят первой степени
Infinitives
Бесконечные числа
1.3333333…
one point three reoccurring (Australian), one point three to the infinitive three (American)
один и три десятых в периоде
2.678…678…
two point six seven eight reoccurring (Australian), two point six seven eight to the infinitive six seven eight (American)
две целых и шестьсот семьдесят восемь тысячных в периоде
3.333…
three point three continuous
три целых три десятых в периоде
Elementary Math
Элементарная математика
4 + 6 = 10
four plus six equals ten
четыре плюс шесть равно десять
36 + 78 = 114
thirty-six plus seventy-eight equals one hundred and fourteen
тридцать шесть плюс семьдесят восемь равно сто четырнадцать
8 – 4 = 4
eight minus four equals four
восемь минус четыре равно четыре
98 – 63 = 35
ninety-eight minus sixty-three equals thirty-five
девяносто восемь минус шестьдесят три равно тридцать пять
6 / 2 = 3
six divided by two (or divided in half) equals three
шесть разделить на два равно три
108 / 12 = 9
one hundred and eight divided by twelve equals nine
сто восемь разделить на двенадцать равно девять
9 * 9 = 81
nine times nine equals eighty-one
девять умножить на девять равно восемьдесят один
23 * 56 = 1,288
twenty-three times fifty-six equals one thousand, two hundred and eighty-eight
двадцать три умножить на пятьдесят шесть равно тысяча двести восемьдесят восемь
2 * 3 * 4 = 24
Two times three multiplied by four equals twenty-four
Два умножить на три и умножить на четыре, равно двадцать четыре
7 – 0 = 7
Subtracting zero from seven leaves seven
Семь минус ноль равно семь
(3.6 + 4.4) / 7.7 = 1.093
The sum of three point six and four point four divided by seven point seven equals one point oh nine three; three point six plus four point four divided by seven point seven equals one and ninety-three thousandths
Три целых шесть десятых плюс четыре целых четыре десятых разделить на семь целых семь десятых равно одна целая девяносто три тысячных
Complex Math
Сложная математика
√16 = 4
the square root of sixteen is four
квадратный корень из шестнадцати равен четырём
√144 = 12
the square root of one hundred and forty-four is twelve
квадратный корень из ста сорока четырёх равен двенадцати
√X * 63 = 89Y
the square root of X times sixty-three equals eighty-nine times Y
квадратный корень из икс умножить на шестьдесят три равно восемьдесят девять игрек
56*Y – 34 =X2
fifty-six times Y plus negative thirty-four equals X squared
пятьдесят шесть игрек минус тридцать четыре равно икс в квадрате
2 (X + 45(X))/ 2.9 = Y
forty-five times X plus X times two divided by two point nine equals Y
икс плюс 45 икс, умножить на два, разделить на две целых девять десятых, равно игрек
Log 12 (12) = 1
logarithm twelve with a base of twelve equals one
логарифм двенадцати с основанием двенадцать равен единице
Log 3 (81) = 4
logarithm eighty-one with a base of three equals four
логарифм восьмидесяти одного с основанием три равен четырём
74= 2,401
seven to the power of four equals two thousand, four hundred and one
семь в четвёртой степени равно две тысячи четыреста один
102= 100
ten squared equals one hundred
десять в квадрате равно сто
1/2 + 1/3 – y = 5z
One half plus one third minus y equals five z.
Одна вторая плюс одна третья, минус игрек, равно пять зет
32 – 3 = 6
Three squared minus three equals six
Три в квадрате минус три равно шесть
23 – 8 = 0
Two cubed minus eight equals zero
Два в кубе минус восемь равно нулю
(2 + x) / (3 – y) = z
Two plus x divided by three minus y equals z.
Два плюс икс, разделить на, три минус игрек, равно зет
f(x) =4x2
The function of x equals four x squared
Эф от икс равно четыре икс квадрат
√16 = 4
The square root of sixteen is four
Квадратный корень из шестнадцати равен четырём
x2+ 3x – 9 = 0
X squared plus three x minus nine equals zero
Икс квадрат, плюс три икс, минус девять, равно нулю
Вернуться в начало рубрики «Статьи»
en-umbrella.ru
Число 4 | Математика, которая мне нравится
Пишите об интересных свойствах числа
. Картинки приветствуются!
Выкладываю свойства числа 4, которые прислал Лейб Александрович Штейнгарц.
1. Число 4 является наименьшим составным числом. Это хорошо иллюстрирует так называемое
РЕШЕТО ЭРАТОСФЕНА:
2. У тетраэдра 4 вершины и 4 грани.
3. Проблема четырёх красок – известнейшая математическая задача, предложенная Фрэнсисом Гутри (англ.) в 1852 году, и сформулированная следующим образом:
“Выяснить, можно ли всякую карту раскрасить ЧЕТЫРЬМЯ красками так, чтобы любые две области, имеющие общий участок границы, были раскрашены в разные цвета”.
Лишь через более, чем 100 лет, в 1976 году, Кеннет Аппель и Вольфганг Хакен из Иллинойского университета доказали, что так можно раскрасить любую карту.
4. Стихия (от др.-греч. στοιχεῖον – «элемент») в античной и средневековой философии – одна из ЧЕТЫРЁХ первооснов мира:
ВОДА, ОГОНЬ, ЗЕМЛЯ и ВОЗДУХ.
5. “Дважды два – ЧЕТЫРЕ” – первое, что у большинства людей ассоциируется с Таблицей Умножения.
6. В географии сторона света — одно из ЧЕТЫРЁХ основных направлений.
Направления север и юг определяются полюсами Земли, а запад и восток – вращением планеты вокруг своей оси.
На современных географических картах северная сторона всегда находится сверху, в этом случае юг находится снизу, запад — слева, а восток — справа.
7. Високосный год – это год, продолжительность которого равна 366 дням, то есть на одни сутки больше продолжительности обычного, невисокосного года.
Високосным годом является каждый ЧЕТВЁРТЫЙ год.
Только в високосном году февраль содержит 29 дней.
Любопытно, что в невисокосном году количество дней в феврале делится на 4.
8. Карточная масть – это одна из ЧЕТЫРЕХ категорий, на которые делятся карты в колоде.
9. Олимпийские игры, а также чемпионат мира по футболу проводятся раз в 4 года.
10. Времена года – ЧЕТЫРЕ периода, на которые поделён годовой цикл:
ВЕСНА, ЛЕТО, ОСЕНЬ, ЗИМА.
11. Пианино (или рояль) – единственный музыкальный инструмент, на котором можно играть вдвоем, причем, не по очереди, а одновременно – в ЧЕТЫРЕ руки. Недаром многие великие композиторы прошлых столетий писали музыку специально для парного исполнения.
12. Существует известная детская скороговорка, в которой все слова начинаются на букву Ч :
ЧЕТЫРЕ ЧЁРНЕНЬКИХ ЧУМАЗЕНЬКИХ ЧЕРТЁНКА
ЧЕРТИЛИ ЧЁРНЫМИ ЧЕРНИЛАМИ ЧЕРТЁЖ.
Была даже придумана песня, которая начиналась так:
Ни на мгновенья годы детства не верну я,
Но вспоминаю я, как много лет назад,
Однажды мне пропели песенку смешную
Про четырёх чумазых чёрненьких чертят.
Уже никак не назову себя ребёнком,
Но станет весело, едва произнесёшь:
“Четыре чёрненьких чумазеньких чертёнка
Чертили чёрными чернилами чертёж”.
13. Максимальная степень уравнения, которое в общем случае разрешимо в радикалах – это ЧЕТВЕРТАЯ степень.
14. В математике квадрантом плоскости называется любая из ЧЕТЫРЕХ областей (углов), на которые плоскость делится двумя взаимно перпендикулярными прямыми, принятыми в качестве осей координат.
15. Школьный учебный год делится на 4 четверти.
16. Если четное число
не делится на 5, то его ЧЕТВЕРТАЯ степень всегда оканчивается цифрой 6:
17. Если нечетное число
не делится на 5, то его ЧЕТВЕРТАЯ степень всегда оканчивается цифрой 1:
18. Египетские пирамиды — величайшие архитектурные памятники Древнего Египта. Они представляют собой огромные каменные сооружения в виде ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНЫХ пирамид.
19. Очень известна такая шуточная загадка:
В комнате 4 угла, в каждом углу по одной кошке, напротив каждой кошки по три кошки, на хвосте у каждой кошки, по одной кошки. Сколько кошек в комнате?
20. Слово “ТЕТРАДЬ” происходит от греч. τετράδι (τετράδιον) – “ЧЕТВЕРТАЯ часть листа”. Греческое слово τετρά, используемое как часть сложных слов, означает “ЧЕТЫРЕ”.
Cлово “ТЕТРАДЬ” родственно таким словам, как
• тетраэдр (один из видов многогранников, имеющий 4 вершины и 4 грани),
• тетрод (электронная лампа, имеющая 4 электрода)
и многими другими.
21. ЧЕТВЕРОСТИШИЕ — самая популярная в поэзии форма строфы с рифмами.
Вот пример четверостиший в песне
Владимира Высоцкого
к спектаклю “Алиса в стране чудес”.
22. Сердце человека состоит из четырех отдельных полостей, разделенных перегородками.
Эти полости называются так:
1) левое предсердие,
2) правое предсердие,
3) левый желудочек,
4) правый желудочек.
23. Тетрамино — геометрические фигуры, состоящие из ЧЕТЫРЁХ квадратов, соединённых сторонами (от греч. Τετρα – ЧЕТЫРЕ), то есть так, что квадраты можно обойти за конечное число ходов шахматной ладьи.
24. Тетрис – всемирно известная компьютерная игра, изобретённая в России Алексеем Пажитновым в 1984 году. Идею «Тетриса» ему подсказала купленная им игра Тетрамино. Название игры ТЕТРИС происходит от греческого слова Τετρα – ЧЕТЫРЕ.
25. Если в многозначном числе число, образованное двумя последними цифрами данного числа делится на 4 то и само данное число делится на 4.
Например, число 2012 делится на 4, так как число 12 делится на 4.
26. У многих животным имеется 4 ноги (лапы).
27. Тетрациклины – широко применяемая группа антибиотиков, характеризующихся широким спектром антимикробного действия. Основой молекулы тетрациклинов является соединение, состоящее из ЧЕТЫРЕХ циклических структур.
28. Число ЧЕТЫРЕ можно легко изобразить при помощи ЧЕТЫРЕХ спичек:
29. ГОЛОВОЛОМКА ПРО НАИМЕНЬШЕЕ ЧИСЛО
Какое наименьшее число можно изобразить при помощи четырех спичек ?
Показать решение
Эта запись означает следующее отрицательное число :
30. ГОЛОВОЛОМКА ПРО НАИБОЛЬШЕЕ ЧИСЛО
Какое наибольшее число можно изобразить при помощи четырех спичек?
Показать решение
Эта запись означает следующую степень (записанную римскими цифрами):
31. ГОЛОВОЛОМКА ПРО НАИМЕНЬШЕЕ ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ ЧИСЛО
Какое наименьшее положительное число можно изобразить при помощи четырех спичек?
Показать решение
Эта запись означает следующую дробь (римскими цифрами) :
32. ПЕРВАЯ ГОЛОВОЛОМКА ПРО БОКАЛ
Из ЧЕТЫРЕХ спичек изобразили квадрат, внутри которого находится клубничка. Переставьте две спички так, чтобы форма бокала не изменилась, но чтобы клубничка оказалась вне бокала.
Показать решение
33. ВТОРАЯ ГОЛОВОЛОМКА ПРО БОКАЛ
Из ЧЕТЫРЕХ спичек изобразили квадрат, внутри которого находится клубничка. Переставьте две спички так, чтобы форма бокала не изменилась, но чтобы клубничка оказалась вне бокала.
Показать решение
34. КВАДРАТ ИЗ ПЛЮСА
Из ЧЕТЫРЕХ спичек изобразили символ «ПЛЮС». Совсем нетрудно, переставив две спички, получить изображение квадрата. А можно ли, переставив всего одну спичку, получить изображение квадрата?
Показать решение
Это – число 4, то есть КВАДРАТ числа 2.
35. КУБ ИЗ ЧЕТЫРЕХ СПИЧЕК
Всего из ЧЕТЫРЕХ спичек изобразите наибольший возможный куб.
Показать решение
Это число 1000 (римскими цифрами), то есть куб числа 10.
36. ИЗ СЕМЕРКИ – ЕДИНИЦУ
Из ЧЕТЫРЕХ спичек изобразили римскими цифрами число 7. Переставьте всего лишь одну спичку, чтобы получилось изображение числа 1.
Найдите два совершенно различных способа решения.
Показать решение
Эта запись означает степень:
.
А эта запись означает – квадратный корень из единицы:
37. ДВА КВАДРАТА
Из ЧЕТЫРЕХ спичек изобразите одновременно два различных квадрата.
Показать решение
Это 1 и 9 – два числовых квадрата: квадрат числа 1 и квадрат числа 3.
38. Ливерпульская ЧЕТВЕРКА – так называют величайшую рок-группу столетия, легендарный квартет The Beatles.
В эту группу входили четыре молодых человека из Ливерпуля, которые в начале шестидесятых годов покорили свои искусством весь мир.
39. В Советском Союзе были монеты достоинством :
• в 1 копейку,
• в 2 копейки,
• в 3 копейки,
• в 5 копеек.
Лишь число 4 нарушало эту стройную последовательность, так как монеты достоинством в 4 копейки не существовало.
40. В любой газете количество страниц делится на 4. А почему?
41. Самый известный четырехугольник в мире – это “Черный квадрат” Казимира Малевича.
42. Если набрать цифру ЧЕТЫРЕ на калькуляторе, то полученное изображение, кроме обычной цифры 4, может означать
и русскую букву Ч,
и английскую букву h (если калькулятор перевернуть),
И это же изображение можно принять еще и за изображение стула.
43. Американское Тестирование – стандартизированный тест для поступления в колледжи. Исторически тестирование состоит из ЧЕТЫРЁХ тестов: английский, чтение, математика и научное рассуждение. Обычно в этих тестах к каждому вопросу предлагается ЧЕТЫРЕ варианта ответов, только один из которых правильный.
44. В начальной шахматной позиции имеется:
4 ладьи,
4 коня,
4 слона,
4 × 4 пешек,
4 главных фигуры (всех королей и ферзей вместе).
45. У обычной вилки количество зубьев обычно равно ЧЕТЫРЕМ.
46. У большинства пуговиц ЧЕТЫРЕ отверстия.
47. У взрослых людей может быть 4 зуба мудрости. Считается, что зубы мудрости называют так, потому что они появляются значительно позже остальных зубов, в возрасте, когда человек становится мудрее.
hijos.ru