Дефиниции онлайн: Англо-русский словарь (онлайн).

Англо-русский словарь (онлайн).

Англо-русский словарь содержит порядка 125 000 слов, сотни тысяч примеров и словосочетаний. У всех самых употребляемых слов можно посмотреть транскрипцию (американский и английский вариант), прослушать произношение и узнать формы слова.
Для работы со словарём, лучше использовать возможности поиска.

A — ab  ac  ad  ae  af  ag  ah  ai  aj  ak  al  am  an  ao  ap  aq  ar  as  at  au  av  aw  ax  ay  az  aa 

B — be  bh  bi  bl  bo  br  bu  by  ba  bd  bv 

C — ca  ce  ch  ci  cl  co  cr  ct  cu  cy  cz  cd  cc  cs  cp  cn 

D — da  de  dh  di  do  dr  du  dw  dy  df  dn  dj  dz 

E — ea  eb  ec  ed  ee  ef  eg  eh  ei  ej  ek  el  em  en  eo  ep  eq  er  es  et  eu  ev  ew  ex  ey  ez 

F — fa  fe  fi  fl  fo  fr  fu  fy  fj 

G — ga  ge  gh  gi  gl  gn  go  gr  gu  gy  gd  gw 

H — ha  he  hi  ho  hu  hy 

I — ia  ib  ic  id  if  ig  ik  il  im  in  io  ip  ir  is  it  iv  ie  iq  ih  ij  iw  iz 

J — ja  je  ji  jo  ju 

K — ka  ke  kh  ki  kl  kn  ko  kr  ku  ky  kc  kv  ks  kw 

L — la  le  li  ll  lo  lu  ly  lh  lj  ls  lv 

M — ma  me  mh  mi  mn  mo  mu  my  mp  mr  mm  mb  mc  mw 

N — na  ne  ni  no  nt  nu  ny  ng 

O — oa  ob  oc  od  oe  of  og  oh  oi  ok  ol  om  on  oo  op  or  os  ot  ou  ov  ow  ox  oy  oz 

P — pa  pe  pf  ph  pi  pl  pn  po  pr  ps  pt  pu  py  pw  pc  pm  pd 

Q — qu  qa 

R — ra  re  rh  ri  ro  ru  ry  rn  rw 

S — sa  sc  se  sg  sh  si  sj  sk  sl  sm  sn  so  sp  sq  st  su  sv  sw  sy  sf  sr  sz 

T — ta  te  th  ti  tm  to  tr  ts  tu  tw  ty  tz  tc  tb  tv 

U — ub  ud  ug  uh  ui  uk  ul  um  un  up  ur  us  ut  uv  ux  uz  uf  ua  uc  ue 

V — va  ve  vi  vo  vu  vy  vl  vr 

W — wa  we  wh  wi  wo  wr  wy  wu 

X — xa  xe  xi  xm  xy  xx 

Y — ya  yc  ye  yi  yo  yt  yu  yl  yp 

Z — za  ze  zi  zo  zu  zy  zh  zl  zw 

ТОП-5 английских онлайн-словарей ‹ Инглекс

Опубликовано: 06. 11.2020

Версия для печати

Трудно представить изучение языка без использования словаря. Как правило, в начале обучения студенты прибегают к помощи англо-русского или русско-английского вариантов. Однако позже начинают обращаться к толковым словарям, в которых помимо определений есть множество дополнительной информации. Наша подборка ресурсов как раз и подойдет студентам среднего и высокого уровней владения английским.

В статье «Как выбрать хороший словарь английского языка» мы рассказали, что должен содержать качественный справочник и как выбрать ресурс в зависимости от уровня владения английским. А сейчас хотим подробно описать преимущества пяти лучших онлайн-словарей английского языка.

1. Cambridge Dictionary

Онлайн-версия Cambridge Dictionary — это полноценная замена печатному изданию со множеством дополнительных возможностей, которых лишен классический словарь. Перед тем как начать работать с ним, ознакомьтесь со списком основных сокращений.

  • Кембриджский словарь приводит несколько наиболее употребляемых определений слова.
  • К каждому значению слова указана часть речи.
  • Транскрипция дана в двух вариантах — британском и американском, каждый из которых можно прослушать.
  • К каждому слову приведены несколько примеров предложений, из которых вы поймете, в каком контексте лучше использовать лексику.
  • К каждому слову указан уровень владения английским, на котором оно употребляется, например: to say (говорить) — A1 (Beginner, Elementary), to pronounce (произносить) — B1 (Intermediate), to utter (произносить) — C2 (Proficiency).
  • Приведен список синонимов, а также слов, связанных по смыслу.
  • К каждому слову даны collocations (выражения с этим словом), так вы поймете, с какими словами оно сочетается.
  • Можно найти перевод сленговых выражений, идиом и фразовых глаголов.
  • Можно воспользоваться как толковым (англо-английским), так и переводным (англо-русским) словарями. Однако англо-русская версия словаря предполагает перевод слова без пояснений.
  • Есть блог, в котором подробно рассматриваются значение многих слов, отличия между основными синонимами, а также приводится лексика на определенную тему.
  • На сайте есть раздел New Words, он ежедневно пополняется словами, которые еще не вошли в словарь, но уже активно используются носителями языка.

2. Macmillan Dictionary

Macmillan Dictionary — словарь, который новичкам может показаться слишком сложным: переполненным информацией и дополнительными функциями. Однако он станет настоящей находкой для тех, кто достиг среднего и высокого уровней владения английским.

  • В словаре Macmillan вы найдете все возможные определения слова с примерами их использования в предложениях.
  • Перечислены не только определения слова, но и его возможное метафорическое значение.
  • К каждому слову есть пометка с указанием части речи, а во всех определениях уточняется исчисляемость или неисчисляемость слова.
  • Есть специальные обозначения, которые указывают на частоту использования слова в речи и на письме: одна звездочка означает редкие слова, две — довольно часто встречающиеся и три — самые популярные.
  • Под исходным словом вы найдете однокоренную лексику.
  • Чтобы ваша речь была богатой, важно запоминать синонимы слов. В словаре Macmillan для этого есть раздел Explore Thesaurus.
  • Помимо определения к искомому слову даны распространенные фразы, устойчивые выражения и идиомы.
  • Macmillan Dictionary представляет тематические тесты, тесты на общий и функциональный словарный запас, также есть раздел Language Games со словесными играми.

3. Oxford Learner’s Dictionaries

Oxford Learner’s Dictionaries — онлайн-версия толкового словаря издательства Оксфордского университета.

  • К каждому слову даны наиболее распространенные определения и десятки примеров использования лексики в контексте.
  • Есть запись американского и британского произношения каждого слова, а также транскрипция к каждому из этих вариантов.
  • Указана исчисляемость или неисчисляемость слова.
  • Ресурс предоставляет довольно широкий ряд синонимов слова.
  • Предлагается список идиом с исходным словом, к каждой из них дано пояснение и пример использования.
  • Указаны часто употребляемые устойчивые выражения, связанные с интересующим вас понятием.
  • Можно найти перевод сленговых выражений, идиом и фразовых глаголов.

4. Longman Dictionary of Contemporary English

Longman Dictionary of Contemporary English — толковый словарь для студентов и преподавателей английского языка, а также всех тех, для кого английский — второй язык.

  • В каждом слове указана часть речи и даны определения с примерами использования.
  • Справа от слова вы увидите специальное обозначение — красную точку (одну, две или три). Чем больше точек, тем чаще слово используется носителями языка.
  • Транскрипция представлена в двух вариантах — британском и американском.
  • К словам указаны синонимы, антонимы и однокоренные слова.
  • Здесь вы найдете отдельную подборку устойчивых выражений и идиом с искомым словом.
  • Ко многим словам указаны распространенные лексические и грамматические ошибки.
  • К некоторым словам дана иллюстрация для лучшего понимания значения.
  • Лексика по общим темам (спорт, еда, здоровье, и т. д.) собрана в отдельные словарные статьи.

5. Collins Online Dictionary

Collins Online Dictionary — онлайн-словарь английского языка, который предлагает несколько версий толкования слова: посложнее — для носителей и полегче — для изучающих английский.

  • Приведены несколько определений слова.
  • Указано исчисляемое слово или нет.
  • Есть примеры использования лексики в контексте, произношение которых можно прослушать.
  • Приведены примеры употребления в СМИ, а также в цитатах известных людей.
  • Приведены переводы слова на другие иностранные языки (в том числе и русский).
  • Есть запись произношения в британской и американской озвучке, к ним прилагается и транскрипция.
  • Приводится интересная статистика использования слова, например, вы можете узнать, как часто за последние десять лет искомое слово употреблялось носителями языка.
  • Есть перевод идиом, сленга, фразовых глаголов.
  • Приведены синонимы, но не к каждому слову.

Обширного словарного запаса недостаточно, чтобы свободно говорить на английском. Разговорный навык развивается только с практикой. Наш курс «Интенсивный разговорный английский» поможет вам преодолеть языковой барьер и научиться уверенно выстраивать диалог с любым собеседником.

Мы представили вам лучшие английские толковые онлайн-словари. Просмотрите их все и выберите наиболее оптимальный вариант для себя.

© 2023 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Над статьей работали:

Подпишитесь

… и раз в неделю получайте новые авторские статьи наших преподавателей

Email*

66656 читателей

Нажимая «Подписаться», вы принимаете условия соглашения

Слово дня: Голем

: 30 марта 2023 г.

существительное GOH-люм

Пред. Далее


Что это значит

Голем в еврейском фольклоре относится к искусственному гуманоиду, наделенному жизнью. Это также может относиться к кому-то или чему-то (например, роботу), напоминающему такое существо.

// Она стала относиться к своей педантичной начальнице как к голем , у которого никогда в жизни не было незапрограммированной мысли.

См. запись >

голем в контексте

«Нет такой игры, как Cuphead . Этот страстный проект… мгновенно выделился из множества 2D-экшн-игр своим сверхъестественным воссозданием мультяшной эстетики 1930-х годов. … Здесь нет наполнителя, и каждый бой выделяется как незабываемый опыт, от бородатого каменного голема и его стаи злых гномов до коровы в поезде, которая видит конец скороварки только для того, чтобы продолжать борьба». — Расс Фруштик, 9 лет0012 Polygon.com , 30 июня 2022 г.


Старая добрая викторина

  • виноградная дробилка мышеловка
  • стиральная машина маслобойка

Проверьте свой словарный запас с помощью нашей викторины из 10 вопросов!

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Сможете ли вы составить 12 слов из 7 букв?

ИГРАТЬ


Знаете ли вы?

Еврейский предок слова голем означает «бесформенная масса», а первоначальные мифические големы начинались как куски глины, из которых формировались фигуры и оживали с помощью заклинаний или комбинации букв, образующих священное слово. . В Средние века големы считались идеальными слугами; их единственная вина заключалась в том, что они иногда слишком буквально или механически выполняли приказы своих хозяев. В 16 веке голем считался защитником евреев во времена преследований. Но после выхода на английский язык голем приобрел менее дружелюбное второе чувство, отсылая к рукотворному монстру, который вдохновил многих из восставших из мертвых творений классической фантастики ужасов. В наши дни слово голем часто используется в игровом мире для обозначения множества врагов и зверей, сделанных из материалов, от льда до железа и даже, в одной игре, из конфет.


Проверьте свой словарный запас с помощью викторин M-W

Назови этот цветок

Играть сейчас

Вам повезло?

Играть сейчас

Известные романы, викторина «Первые строки»

Играть сейчас

Слова о погоде

Играть сейчас

Назовите это животное: Том 3

Играть сейчас

Нравится или ненавидит

Играть сейчас


Викторина

Что означает автомат ?

ПОСМОТРЕТЬ ОТВЕТ


Подкаст


Больше слов дня

  • 29 марта
  • 28 марта
  • 27 марта
  • 26 марта
  • 25 марта
  • 24 марта

ПОСМОТРЕТЬ ВСЕ СЛОВА ДНЯ

Можете ли вы решить 4 слова сразу?

Можете ли вы решить 4 слова сразу?

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Найти определения, значения и переводы

Сделайте ваши слова значимыми

1) ? ‘/us/autocomplete/amp?dataset=’ + stateSearch. dataset + ‘&q=’ + stateSearch.term : ‘https://'»>

0 && stateHdr.searchDesk ? ‘pa pdd chac tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25’ : ‘hdn'»> 9выбрано}} {{имя}}